Vai meklējat vietu, kur īstenot savas sapņu mājas vīziju Jūrmalā, dažu minūšu gājienā no jūras? Šis īpašums Vaivaros piedāvā tieši to – retu iespēju radīt ko patiesi īpašu. Šobrīd māja ir sliktā stāvoklī un tai nepieciešams kapitālais remonts. Tāpat zemesgabals ir aizaudzis un to nepieciešams attīrīt no dažāda veida atkritumiem. Taču neskatoties uz to šis ir ideāls piedāvājums tiem, kam ir vīzija, enerģija un vēlme radīt savu oāzi Jūrmalā. Iespēja uzcelt jaunu, modernu mājokli vai pilnībā pārbūvēt esošo, pielāgojot to savām vajadzībām un vēlmēm. Apkārtnē ir labi attīstīta infrastruktūra – sabiedriskais transports, veikali, skola, Vaivaru rehabilitācijas centrs un slavenā Vaivaru stacijas picērija.

Ищете место, где воплотить в жизнь дом своей мечты в Юрмале, в нескольких минутах ходьбы от моря? Эта недвижимость в Вайвари предлагает именно это – редкую возможность создать нечто по-настоящему особенное. В настоящее время дом находится в плохом состоянии и требует капитального ремонта. Кроме того, участок зарос и его необходимо очистить от различного мусора. Однако, несмотря на это, это идеальное предложение для тех, у кого есть видение, энергия и желание создать свой оазис в Юрмале. Это возможность построить новый, современный дом или полностью перестроить существующий, приспособив его к своим потребностям и желаниям. В окрестностях хорошо развита инфраструктура – общественный транспорт, магазины, школа, Вайварский реабилитационный центр и знаменитая пиццерия у станции Вайвари.

Are you looking for a place to realize your dream home vision in Jūrmala, just a few minutes’ walk from the sea? This property in Vaivari offers exactly that – a rare opportunity to create something truly special. Currently, the house is in poor condition and requires major renovations. The land plot is also overgrown and needs to be cleared of various types of waste. However, despite this, it’s an ideal offer for those with a vision, energy, and the desire to create their own oasis in Jūrmala. This is an opportunity to build a new, modern home or completely rebuild the existing one, adapting it to your needs and desires. The surrounding area has well-developed infrastructure – public transport, shops, a school, the Vaivari rehabilitation center, and the famous Vaivari station pizzeria.